A welcoming place for students

February 24, 2017

During this time of political and administrative confusion regarding immigrants, it is important to remember our fundamental focus as public schools. By law, we serve all students - regardless of their citizenship, immigration status, ethnicity, nationality or religion. We cannot and will not ask a student's status regarding citizenship, visa or immigration status upon enrollment or any other time.

We welcome and celebrate the uniqueness of every child, and our schools are enriched by the traditions, languages and cultures of all of our families. We are committed to continuing to provide a safe, welcoming and inclusive learning environment for every student. We will not tolerate bullying behavior or harassing language from students or adults toward any of our students.

Our district will continue to provide resources to staff, students and their families as needed. Our core values and commitment remain - we are dedicated to providing education environments where each student feels safe, welcomed and valued.


Durante este período de confusión política y administrativa en cuanto a los inmigrantes, es importante recordar nuestro primer enfoque como escuelas públicas del estado. Según la ley, brindamos servicios educativos a todos los estudiantes- independientemente de su país de orígen, su estatus migratorio, su etnicidad, nacionalidad o religión. No podemos, ni queremos, pedir información acerca de la ciudadanía o estatus migratorio a la hora de inscribir a un alumno a la escuela, o en ningún otro momento.

Damos la bienvenida a todos los alumnos y celebramos la originalidad de cada niño, y nuestras escuelas son enriquecidas por las tradiciones, idiomas y culturas de cada una de nuestras familias. Nos comprometemos a proveer un ambiente de educación seguro e inclusivo para todos nuestros alumnos. No toleraremos ningún tipo de acoso a nuestros estudiantes, ya que sea por parte de otro estudiante o un adulto.

Nuestro distrito se encargará de proveer recursos a nuestros trabajadores, estudiantes y sus familias como se necesiten. Nuestros valores fundamentales siguen iguales- estamos dedicados a proveer un ambiente educativo donde todos los alumnos se sienten seguros y valorados.